Соня и Драгана, две сестры, начинают вести видеодневник на 8 мм плёнке перед тем, как их отца забирают в армию во время бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году. Их записи перекрывают старые кадры, которые время от времени всплывают среди новых сцен. День за днем они снимают мирные пейзажи, ночное небо, озаряемое вспышками налетов, и поддразнивают свою младшую сестренку Тияну. Но всё меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая младшая сестра, поселившись по соседству. Скоро новые дружеские связи, первые романтические моменты и первые разочарования начинают перевешивать страх перед бомбардировками.
